{"section": "xroutes", "query": {"port2": 395}, "title": "Rutas a Heligoland", "text": "Se puede llegar a Heligoland desde varios puertos de la costa alemana del Mar del Norte, tanto desde tierra firme como desde algunas islas del Mar del Norte."}
Desde Cuxhaven
[Cuxhaven - Helgoland]
La naviera Cassen Eils opera un servicio todo el año desde Cuxhaven a la isla de Helgoland en el moderno buque balneario MS "Helgoland". La travesía dura unas 2,5 horas. La salida suele ser a las 10.30 horas y la vuelta a las 16.00 horas.
Además, la naviera FRS Helgoline ofrece una conexión rápida con el catamarán "Halunder Jet" desde finales de marzo hasta principios de noviembre, que llega a Helgoland en unos 75 minutos. La hora de salida suele ser entre las 11.15 y las 11.30 horas, y el viaje de vuelta por la tarde. Cassen Eils también opera su propio catamarán durante la temporada, que completa la ruta en unos 75 minutos.
Desde Hamburgo
[Hamburg — Helgoland]
FRS Helgoline ofrece una conexión diaria con el catamarán "Halunder Jet" desde el St. Pauli Landungsbrücken (puente 3/4) hasta Heligoland desde finales de marzo hasta principios de noviembre. La salida suele ser a las 9.00 horas, con escalas en Cuxhaven y a veces en Brunsbüttel. La llegada a Helgoland está prevista entre las 12.30 y las 12.45 horas, y el viaje de vuelta tiene lugar hacia las 16.30 o 17.00 horas.
Desde Büsum
[Büsum — Helgoland]
Desde Büsum, la naviera Adler & Eils ofrece viajes diarios en el barco balneario MS "Funny Girl" en temporada alta, del 12 de abril al 26 de octubre. La salida es a las 9.30 h y la travesía dura unas 2,5 horas. La vuelta es a las 16:00 (los lunes a las 17:00).
Además, en temporada alta, entre finales de junio y mediados de septiembre, se utiliza un catamarán (por ejemplo, "Nordlicht" o "Nordlicht II"), que recorre la ruta en aproximadamente 1,5 horas.
Desde Bremerhaven
[Bremerhaven — Helgoland]
La naviera Cassen Eils ofrece varias conexiones semanales con el barco balneario MS "Fair Lady" desde Bremerhaven (Seebäderkaje) a Heligoland durante la temporada del 11 de abril al 31 de octubre. El viaje dura unas 3 horas. La salida suele ser a las 9.30 h y la vuelta a las 16 h.
Desde Dagebüll
[Dagebüll — Helgoland]
Desde Dagebüll, Adler-Schiffe ofrece una conexión combinada con el MS "Adler Rüm Hart" (alimentador) y el catamarán "Adler Cat" varias veces por semana del 2 de abril al 30 de octubre. La salida es a las 9.30 horas desde Dagebüll. Después de hacer transbordo en Amrum, el catamarán sigue hasta Helgoland, donde llega aproximadamente a las 12.30 horas. El viaje de vuelta sale de Helgoland a las 16.15 horas y llega a Dagebüll a las 18.55 horas aproximadamente.
Desde Wilhelmshaven / Hooksiel
[Hooksiel — Helgoland]
Desde Wilhelmshaven o Hooksiel, el MS "Fair Lady" de la naviera Adler & Eils navega a Heligoland varias veces por semana durante la temporada del 7 de abril al 29 de octubre. Las salidas se alternan entre Wilhelmshaven (aprox. a las 9.15 h) y Hooksiel (aprox. a las 9.30 h), y el regreso desde Heligoland es a las 16 h. En algunos casos también se utilizan catamaranes como el "Adler Cat".
Desde Hörnum / Amrum / Föhr
[Hörnum — Helgoland][Amrum — Helgoland][Föhr — Helgoland]
De abril a octubre, la naviera Adler-Schiffe opera varias veces por semana un servicio con el catamarán "Adler Cat" desde Hörnum (Sylt), pasando por Amrum (Wittdün) y en parte Föhr, hasta Heligoland. La salida es por la mañana y la llegada a Heligoland alrededor del mediodía. El viaje de vuelta se realiza a última hora de la tarde, con una estancia de unas cuatro horas en la isla.